DOOR: TOINE DE GRAAF ME/CVS en autisme Ziekten door mensenhanden gemaakt? Waarom zoveel raakvlakken ME/CVS en autisme hebben diverse raakvlakken. Bij beide aandoeningen is bijvoorbeeld sprake van een overactief immuunsysteem, mitochondriale dysfunctie en methyleringsdefecten. Een andere, intrigerende overeenkomst is dat de eerste ziektegevallen dateren uit de jaren dertig van de vorige eeuw. In het boek Plague verklaren Kent Heckenlively en dr. Judy Mikovits de raakvlakken met een verontrustende hypothese.1 ‘Wij denken dat autisme eenvoudigweg ME/CVS in kinderen is’. Deze uitspraak deden Amerikaanse artsen in 2010 toen ze de ‘Defeat Autism Now Conference’ (DAN) bezochten. Ze hadden kort daarvoor een lezing bijgewoond van onderzoeker dr. Judy Mikovits. In haar voordracht had zij laten zien dat ME/CVS (myalgische encefalomyelitis/chronisch vermoeidheidssyndroom) gepaard gaat met een ontregeling van het immuunsysteem en andere afwijkende biologische parameters. Herkenning De ‘autisme-artsen’ herkenden hun eigen patiëntengroep. Onderzoekers als dr. Rich Van Konynenburg hadden al eerder raakvlakken waargenomen tussen beide ziektebeelden, zoals methyleringsdefecten, neurologische hypersensitiviteit, mitochondriale defecten en specifieke voedingstekorten. Mikovits sprak tijdens de autisme-conferentie vanwege haar onderzoek rond het XMRVretrovirus, dat in september 2009 was gepubliceerd in Science.2 Retrovirussen zijn virussen die hun erfelijk materiaal opslaan in de vorm van RNA. De naam van het virus (xenotropic murine leukemia virus-related virus) geeft aan dat het verwant is aan virussen die bij ratten en muizen leukemie veroorzaken. Met collega’s van het Whittemore-Peterson Institute (WPI) had 46 ORTHO 2-2015 www.ortho.nl Mikovits – in samenwerking met het National Cancer Institute (NCI) en de Cleveland Clinic – in 68 van 101 opgeslagen bloedmonsters van ME/CVS-patiënten uit de gehele VS een actieve XMRV-infectie gevonden. Een score van circa 67%. Ook waren 218 gezonde controles gescreend: van hen testten er slechts acht (3,7%) positief. De ontdekking had de ME/CVS-wereld op haar grondvesten doen schudden: een belangrijke ziektefactor leek achterhaald, en misschien wel de oorzakelijke factor bij minimaal een subgroep van ME/CVS-patiënten. Link met autisme Eind 2009 suggereerde Mikovits voor het eerst publiekelijk een verband met autisme, in een interview met een regionale tv-zender in Nevada. Ze meldde dat in een significant aantal bloedmonsters van kinderen met autisme XMRV was aangetroffen. Volgens Mikovits kon dit zelfs mogelijk verklaren waarom vaccinatie in sommige gevallen autisme uitlokt: dit zou het geval zijn bij een onderliggende latente XMRVbesmetting, die dan door vaccinatie zou worden geactiveerd. Overigens: ook ME/CVS kan worden getriggerd of verergeren door vaccinatie. Tijdens de ‘1st International Workshop on XMRV’, die plaatsvond in september 2010, verstrekte Mikovits meer gegevens.3 Ze was geïnteresseerd geraakt in autisme toen ze ontdekte dat kinderen van ME/CVSpatiënten vaker dan gemiddeld lijden aan autisme. In het besef dat een type virus als XMRV kan worden doorgegeven van moeder op kind – bijvoorbeeld via moedermelk – testte ze een aantal kinderen met autisme. Ongeveer 40% bleek besmet met XMRV. Tijdens de 1e Internationale Workshop over XMRV bleek dat dit percentage nog wel eens hoger zou kunnen uitvallen. Het team van Mikovits presenteerde tijdens de workshop een opmerkelijke poster. Het betrof een onderzoek in Amerikaanse families waar ME/ CVS, fibromyalgie, chronische Lyme en/of autisme voorkomt. Van de 17 kinderen met autisme bleken er 14 besmet met XMRV (82%). IJzingwekkende boodschap Inmiddels zijn we vijf jaar verder en is het stil geworden rond XMRV. In de tussentijd is wel het nodige gebeurd: www.ortho.nl de Science-studie uit 2009 is teruggetrokken, XMRV heeft de status gekregen van ‘lab-contaminant’ en de wetenschappelijke loopbaan van Judy Mikovits is geruïneerd. ORTHOmagazine heeft hier uitgebreid over bericht in de periode 2010-2011. Maar ze heeft niet stilgezeten. Samen met Kent Heckenlively, medegrondlegger van Age of Autism (‘Dagelijkse internetkrant over de autisme epidemie’)4, heeft ze de opkomst en ondergang van het XMRV-retrovirus gedetailleerd gedocumenteerd in een boek, dat eind 2014 is verschenen: Plague.1 Het is de moeite van het lezen waard en resoneert op verschillende niveaus. Soms lees je een spannende misdaadroman met gevangenisscènes – Mikovits zat eind 2011 in voorarrest op verdenking van het stelen van laboratoriumgegevens – en het andere moment een ‘must-read’ waarin de wetenschappelijke wereld wordt ontmaskerd. Tegelijk is het een boek met een ijzingwekkende boodschap: XMRV mag dan officieel zijn afgeserveerd als een (causale) factor bij ME/CVS, dit betekent nog niet dat er geen reden is om aan te nemen dat een soortgelijk retrovirus wel degelijk de aanjager is van deze chronische aandoening. Voor het juiste begrip: Mikovits en haar collega’s vonden nooit het volledige XMRV-retrovirus in ME/CVS-patiënten, maar slechts virusfragmenten (zoals eiwitten) die leken toe te behoren aan XMRV of aan een nauw verwant retrovirus. Dat de virusfragmenten niet toebehoorden aan XMRV staat inmiddels ook vast voor Mikovits. Maar dat doet voor haar, en voor haar onderzoekscompaan dr. Frank Ruscetti die jarenlang verbonden was aan het National Cancer Institute (NCI), niets af aan hun retrovirale hypothese. Die staat voor hen nog steeds fier overeind. En na lezing van Plague moet je toegeven: ze hebben een punt. Of beter: wel méér dan een. Dr. Judy Mikovits heeft zelfs in het gevang gezeten op verdenking van het stelen van laboratoriumgegevens. Het XMRV-retrovirus, waar het allemaal om te doen was sinds de publicatie in Science in 2009. Gelijkenis met HIV Mikovits en Ruscetti vinden het onterecht dat de Science-studie volledig is teruggetrokken. Ze staan nog steeds achter hun bevinding dat ME/CVS-patiënten zijn besmet met een humaan gamma-retrovirus. Wat te denken bijvoorbeeld van het plaatje, gemaakt met een elektronenmicroscoop, van een gamma-retrovirus dat ontspruit aan een cel van een ME/CVS-patiënt? Met een vergelijkbare opname wist Nobelprijswinnaar ORTHO 2-2015 47 dr. Luc Montagnier de wereld te overtuigen van het bestaan van dat àndere retrovirus: HIV. Beide plaatjes waren zelfs gemaakt door dezelfde professional. Daarnaast was het team van Mikovits erin geslaagd retroviraal eiwit te isoleren uit het bloedplasma van ME/CVS-patiënten: hun antistoffen trokken bijna als magneten de eiwitten uit het plasma. Antistoffen worden alleen gevormd in het menselijk lichaam als het immuunsysteem reageert op een indringer. De overvloedige aanwezigheid van retrovirale eiwitten in dit bloed was op geen enkele manier te verklaren door contaminatie. Bovendien had Mikovits laten zien dat het retrovirus pathogeen kan zijn. De ironie wil dat zelfs haar tegenstrevers de retrovirale hypothese bleven voeden toen deze officieel al van tafel was. Wat te denken bijvoorbeeld van de vermaarde ‘virusjager’ dr. Ian Lipkin, die in het najaar van 2012 in overdrachtelijke zin het licht uitdeed in het XMRVlab. Tijdens een publieke ‘conference call’ met de Centers for Disease Control (vergelijkbaar met het Nederlandse RIVM) in september 2013 gaf Lipkin aan retrovirale sporen te hebben gevonden in 85% van de bloedmonsters van een groep ME/CVS-patiënten. Hij zag echter geen relatie met de ziekte. Een conclusie die Frank Ruscetti bijna buiten zinnen bracht van woede. van Mikovits. Hij had XMRV als causale factor bij ME/ CVS afgeserveerd met de stelling dat XMRV in de periode1992-1994 per ongeluk was gecreëerd in het lab, bij onderzoek met humane kankercellijnen. Eenvoudig gesteld: humaan weefsel was in het laboratorium door muizenweefsel geleid, waarbij een recombinant retrovirus (XMRV) was ontstaan dat Coffin op zichzelf als onschadelijk beschouwde. Bovendien bestond ME/ CVS in 1992 al vele decennia, dus kon het nooit het gevolg zijn van dit XMRV. Diezelfde Coffin was in november 2013 coauteur van een opmerkelijk studie.5 ‘De samenvatting van deze studie leest als het horrorscenario van een science fiction film die laat zien dat wat wetenschappers beschouwen als onschadelijk, in werkelijkheid angstaanjagende risico’s met zich mee kan brengen’, zo lezen we in Plague. Onderzoekers onder wie Coffin hadden in een experiment twee muizen-leukemieprovirussen (‘PreXMRV-1’ en ‘PreXMRV-2’) samengebracht om te zien wat zou gebeuren. Binnen tien dagen ontstond een nieuw recombinant retrovirus, dat in staat was om zichzelf te vermenigvuldigen. Het riep bij Mikovits een vraag in herinnering die ze al eerder aan Coffin had gesteld: ‘Hoeveel nieuwe recombinante retrovirussen hebben we al gecreëerd?’ ‘Man made’ nieuwe recombinante retrovirussen … De ongekroonde koning der retrovirologen dr. John Coffin ontpopte zich geleidelijk tot de felste opponent Verwoeste reputatie Mikovits en Ruscetti konden na de terugtrekking van de Science-publicatie op de steun blijven rekenen van onder meer Paul Cheney, een ervaren ME/CVS-arts. In 1984 runde hij samen met collega Dan Peterson een praktijk in het Amerikaanse skioord Incline Village, toen daar een mysterieuze ziekte uitbrak. Achteraf bleek het één van de vele ME/CVS-clusters te zijn die zich in de jaren tachtig in de VS openbaarden. Samen met arts David Bell zette Paul Cheney eind jaren tachtig onderzoekster Elaine DeFreitas, verbonden aan het Wistar Institute (Philadelphia), op het spoor van een onbekend retrovirus dat een rol zou kunnen spelen bij de ziekte. DeFreitas kreeg echter te maken met zoveel tegenwerking dat ze haar werk niet kon voltooien. Het resultaat was een verwoeste reputatie en een gebroken wetenschappelijke carrière, ongeveer zoals nu bij Mikovits. Maar in 2009 was Cheney nog optimistisch gestemd. Na verschijning van de Science-publicatie gaf hij te The Wall Street Journal heeft vanaf de publicatie in Science in 2010 regelmatig over XMRV bij ME/CVS bericht. 48 ORTHO 2-2015 www.ortho.nl kennen dat Mikovits het voorwerk van DeFreitas had afgemaakt. Hij feliciteerde haar daarmee van harte. Het veranderde overigens niets aan zijn ME/CVSbehandeling, waarin hij altijd al zwaar steunde op de inzet van antioxidanten. Ook met een retrovirus als causale factor blijft het volgens Cheney zaak om de vrije radicalen in het lichaam te bestrijden. Minder oxidatie draagt er immers toe bij dat het retrovirus zich moeilijker kan hechten aan lichaamscellen waardoor de vermenigvuldiging van het virus stopt. ME/CVSpatiënten dienen volgens Cheney daarom weg te blijven van alles dat leidt tot inwendige ‘roest’ zoals suikers, fructose, bewerkte voeding, kwik (sushi en amalgaam), immuunactivators zoals vaccinaties en echinacea, overmatige inspanning en elektromagnetische straling. Vaccinatie tegen polio Elaine DeFreitas was niet de enige die Mikovits voorging in de zoektocht naar het retrovirus dat verantwoordelijk zou kunnen zijn voor het ME/CVSklachtenbeeld. In de tweede helft van de jaren tachtig en begin jaren negentig waren meerdere virologen in de weer. Journalist Hillary Johnson volgde hen door de jaren heen en deed in 1996 in haar boek Osler’s Web verslag van de jacht op hét retrovirus.6 Hoe ontzettend dicht DeFreitas er uiteindelijk bij was, wordt geïllustreerd door het wereldpatent WO 92/05760 dat dateert van 1992. Hiermee werd de diagnostische ME/ CVS-test, die retrovirale besmetting kon aantonen, gepatenteerd. De testkit kwam echter nooit op de markt. Laten we eens aannemen dat een retrovirus inderdaad de causale factor is bij ME/CVS, dan is de volgende vraag: waar komt het vandaan? Voor hun antwoord gaan Kent Heckenlively en Judy Mikovits in hun nieuwe boek terug naar de eerste gevallen van ME/CVS: de illustere uitbraak van 1934, onder personeel van het Los Angeles County Hospital. Volgens alle officiële bronnen dateert het eerste poliovaccin van 1954 en werd het gemaakt door Jonas Edward Salk. Maar een pionier deed het voorwerk: de Canadese arts Maurice Brodie, die al in 1934 vaccinexperimenten uitvoerde in een poging polio te beteugelen. Om het poliovirus te verzwakken leidde Brodie het virus tot wel 45 keer door… muizenweefsel. Daarna was het virus voldoende verzwakt om te www.ortho.nl kunnen dienen als vaccin. Het verzwakken van een virus met behulp van muizenweefsel was een methode die al in 1931 was toegepast om een vaccin tegen gele koorts te kunnen maken. Het experimentele ‘Brodie-vaccin’ tegen polio werd in 1934 onder meer toegediend aan personeel van het Los Angeles County Hospital, destijds het grootste ziekenhuis ter wereld. Het doel: hen beschermen tegen de polio-epidemie die op dat moment woedde in de stad. Nieuw ziekte gecreëerd en zwijgplicht Maurice Brodie had zonder twijfel nobele bedoelingen, maar Heckenlively en Mikovits maken aannemelijk dat hij een nieuwe ziekte creëerde door poliovirus door muizenweefsel te leiden als opmaat voor een vaccin. Zo kregen alleen verpleegkundigen, artsen en ander personeel van het Los Angeles County Hospital de mysterieuze ziekte die we nu kennen als ME/CVS, om precies te zijn 198 in getal. Patiënten bleven gevrijwaard van de aandoening, maar die hadden dan ook niet het experimentele vaccin gekregen. Alle karakteristieke symptomen van ME/CVS waren overigens al aanwezig in de zieke medewerkers, zoals zware hoofdpijn en verergering van het klachtenbeeld door inspanning. Van de verpleegkundigen werd circa 10% ziek en van de artsen 5%. De 198 zieke personeelsleden klaagden het ziekenhuis aan. In 1939 werd met hen een schikking getroffen voor 6 miljoen dollar, een immens bedrag in een tijd waarin mensen nog jurken naaiden van meelzakken vanwege de recessie. Het bedrag van de schikking kwam omgerekend neer op drie huizen in de beste wijk van Los Angeles per slachtoffer. Onderdeel van de overeenkomst was een zwijgplicht. Dr. A. Gilliam, die de uitbraak van 1934 onderzocht in opdracht van de US Public Health Service, werd op zijn beurt onder druk gezet om de paragraaf over de experimentele poliovaccinatie uit zijn rapport te schrappen. In de conceptversie had hij het ‘Brodievaccin’ nog aangewezen als de oorzaak van de uitbraak. Het Brodie-vaccin was in meerdere opzichten een falikante mislukking. Het werd in 1934 ook gebruikt buiten het Los Angeles County Hospital: minstens één persoon overleed na de vaccinatie en twee kinderen ontwikkelden binnen twee weken polio. Het vaccin De ongekroonde koning der retrovirologen dr. John Coffin, de grootste opponent van dr. Judy Mikovits. Foto: Tufts University ORTHO 2-2015 49 50 ging kopje onder en de carrière van Brodie verzandde. In 1939 overleed hij, waarschijnlijk door zelfdoding. kinderen met autisme er ook enkele blootgesteld aan dit soort producten. ME/CVS én autisme begonnen met vaccins? De methode om bij het produceren van vaccins het gele koortsvirus te verzwakken met behulp van muizenweefsel, werd uiteindelijk losgelaten. De reden: zorgen over effecten op de hersenen en het centraal zenuwstelsel. Wanneer resusapen dit vaccin kregen, ontwikkelden ze koorts maar gingen ze niet dood. Kennelijk viel hun immuunsysteem de indringer aan en werd zo immuniteit opgebouwd. Maar als het gele koortsvaccin werd geïnjecteerd in de hersenen van muizen en apen, zwollen die op door encephalitis en gingen de dieren snel dood. Het ‘Brodie-vaccin’ legde volgens Heckenlively en Mikovits de basis voor de verspreiding van ME/CVS. Het experimentele gele koortsvaccin én het ‘Brodievaccin’ brengen ze in verband met het ontstaan van de autisme epidemie. Ook hierbij reiken de auteurs terug naar de eerste gevalsbeschrijvingen, die van dr. Leo Kanner. In 1943 was onderzoeker Kanner, verbonden aan de Johns Hopkins University, de eerste die autisme beschreef. Dit deed hij aan de hand van elf kinderen, die waren geboren tussen september 1931 en november 1937. Het gele koortsvaccin dat was gemaakt met behulp van muizenweefsel, werd voor het eerst getest in mei 1931. Heckenlively en Mikovits onderbouwen hun autismehypothese met steunbewijs. Zo maken ze aannemelijk dat ouders van de eerste elf autistische kinderen kandidaten waren voor een van beide vaccins: een groot deel van hen werkte in de wetenschappelijke wereld of in de gezondheidszorg. De wetenschappers, die onder meer reizen maakten naar het primitieve zuiden van de VS, kunnen heel goed zijn gevaccineerd tegen gele koorts. De gezondheidswerkers zijn mogelijk blootgesteld aan het ‘Brodie-vaccin’. Volgens artsen gespecialiseerd in autisme is deze aandoening het gevolg van een mix van genen, infectie en toxines. Wat dit laatste aspect betreft: het poliovaccin van Brodie was één van de eerste vaccins met het kwikhoudende conserveermiddel thimerosal. Ditzelfde thimerosal werd in de jaren dertig van de vorige eeuw ook toegepast in landbouwproducten. Volgens Heckenlively en Mikovits zijn van de eerste Onderzoeksproject in waagschaal Judy Mikovits raakte in het vorige decennium gebiologeerd door ME/CVS en werd de zoveelste onderzoeker die op jacht ging naar een causaal retrovirus. Maar net als haar voorgangers liep ze vast. Wat beslist niet heeft meegewerkt, is dat ze in 2009 haar onderzoeksterrein verbreedde naar autisme en daarbij ook de heilige koe van de geneeskunde in de wind zette: vaccinatie. Met deze manoeuvre zette ze het hele onderzoeksproject in de waagschaal. In Plague wordt dit ruimhartig onderkend. Heckenlively en Mikovits interviewden voor hun boek onder meer ME/CVS-arts én vaccincriticus dr. Byron Hyde. Ze spraken met hem over het onderzoek dat dr. A. Gilliam deed naar het eerste ME/CVS-cluster van 1934. De US Public Health Service dwong hem om de paragraaf over het experimentele poliovaccin te schrappen. Dit uit angst dat de verontrustende informatie Amerikanen jarenlang zou weghouden van vaccinatie en talloze doden tot gevolg zou hebben. ‘Ik denk dat dit toen de theorie was, en dat is het vandaag nog steeds’, aldus Hyde. ‘Als arts kun je niks negatiefs zeggen over vaccins, zelfs niet als ze problemen veroorzaken – en dat doen ze.’ ORTHO 2-2015 1. Heckenlively K, Mikovits J. Plague. One Scientist’s Intrepid Search for the Truth about Human Retroviruses and Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS), Autism, and Other Diseases. Skyhorse Publishing, 2014 2. Lombardi VC, Ruscetti FW, [..], Mikovits JA. Detection of an infectious retrovirus, XMRV, in blood cells of patients with chronic fatigue syndrome. Science, 8 oktober 2009 3. Abstract Book. 1st International Workshop on XMRV. 4. www.ageofautism.com 5. Delviks-Frankenberry K, Paprotka T, [..], Pathak VK. Generation of multiple replication-competent retroviruses through recombination between PreXMRV-1 and PreXMRV-2. J Virol. 2013 Nov; 87(21):1152537 6. Johnson H. Osler’s Web. Inside the Labyrinth of the Chronic Fatigue Syndrome Epidemic. New York, Crown Publishers, 1996/2006 www.ortho.nl